Europejski Urząd Patentowy (EPO) w Monachium udzielił ostatnio firmie Amazon patentu, który automatycznie obejmuje wszystkie metody dostarczania prezentów osobom trzecim. Patent ten jest pochodną słynnego "Patentu Jednego Kliknięcia Amazona" udzielonego w USA, lecz z bardziej obszernym zasięgiem zastrzeżenia patentowego niż w oryginalnej wersji w USA. W r. 2001 oryginalne zgłoszenie patentowe Amazona zostało wycofane i zastąpione dwoma nowymi zgłoszeniami, na jedno z których udzielono w międzyczasie patentu, podczas gdy drugie oczekuje nadal na rozpatrzenie. Fundacja na Rzecz Wolnej Wymiany Informacji (FFII) z siedzibą w Monachium wykryła te fakty podczas rutynowego poszukiwania dokumentacji nt "Dlaczego zakupy jednego kliknięcia są patentowalne wg nowoproponowanej Dyrektywy EU nt Patentowania Oprogramowania". Dokumenty pokazuje, że EPO stworzyło swoje własne zasady systematycznego udzielania tysięcy patentów w amerykańskim stylu na algorytmy i metody biznesowe, i że proponowana Dyrektywa EU nt Patentowania Oprogramowania, nad którą głosowanie Parlamentu Europejskiego jest planowane 1 września, narzuci dokładnie takie reguły europejskim sądom krajowym. FFII jest również zaskoczone stwierdzniem, że EPO udzieliło patentu o takim zasięgu.

• Tło
• Annotated Links
• Kontakty medialne
• O FFII -- www.ffii.org
• Permanent URL of this Press Release

Laura Creighton, developer oprogramowania i współfinansistkaa, żyjąca w Szwecji, komentuje:

Arlene McCarthy i jej sojusznicy wielokrotnie stwierdzali, że zgodnie z doktryną EPO, którą proponują, nic takiego jak Patent Jednego Kliknięcia Amazona będzie "niemozliwe" lub "wysoce niepradwopodobne". Pytałam ich wielokrotnie: "Jeśli rzeczywiście chcecie aby metody biznesowe były niepatentowalne, prosze pokażcie mi gdzie są mechanizmy w waszym prawie które zapobiegają temu." Jednakowóż odmówili mi oni wyjaśnień co w ich propozycji stwarza te mechanizmy.

Prezes FFII Hartmut Pilch wyjaśnia:

Patent zamawiania prezentów Amazona został udzielony po latach dogłębnego badania pierwszeństwa. Można byłoby oczekiwać, biorąc pod uwagę publiczne oburzenie, jakie Amazon wywołał, że EPO postara się powiedzieć, że metoda Amazona "nie jest techniczna w swoim nowatorstwie". Nie powinno być trudno to powiedzieć. Zamówienie prezentu dla przyjaciół nie jest nowatorskie, a głowne zastrzeżenie nawet nie podaje metody redukcji ilości kliknięć myszką do jego realizacji, ale właśnie zgrubnie obejmuje proces całkowicie automatycznej dostawy prezentów. Ilustruje to wspaniale co udokumentowaliśmy w szczegółach gdzie indziej: Doktryna EPO zapewnia, że algorytmy i metody biznesowe jak Zakupy Jednego Klikniecia Amazona bezdyskusyjnie stają się patentowalnymi wynalazkami, oraz że wymaganie "technicznego czynnika w swoim nowatorstwie" nie stanowi przeszkody.

Annotated Links

One-Click Shopping Amazon (internet bookstore) received a US patent on reducing the need for data input in case of repeated ordering through a network like the WWW. Based on this patent, Amazon sought an injunction against a competing bookstore. Amazon had applied for the same patent at the EPO under EP0902381 in Sep. 1998 under the name "Method and system for placing a purchase order via a communications network". By the time a search report was issued by the EPO, this patent had already aroused an uproar in the USA, leading to the discovery of new prior art, including similar patents which Amazon might be infringing. The EPO found the Amazon method patentable in principle, but listed new prior art in an examination report of 2001. Amazon decided to split the patent into two new applications. Of these, one, EP0927945, a method for simplified ordering of articles via Internet, was granted by the EPO in May 2003. The other is still pending. Amazon Gift Ordering If you want to program your online shop so that it delivers your articles as gifts to a third person specified by the customer, you might want to negotiate with Amazon Inc for a license. This patent, which is a direct descendant of Amazon's One Click Patent, was granted by the European Patent Office (EPO) in May 2003. Amazon 1Click Amazon's application for a patent on its One-Click Shopping method at the EPO. The application reached the third stage of examination (A3), i.e. it was recognised as referring to a patentable invention and a full novelty examination was conducted. In 2001 the patent application was split into two new applications, of which one was granted and one is still pending. Why Amazon One Click Shopping is Patentable under the Proposed EU Directive According to the European Commission (CEC)'s Directive Proposal COM(2002)92 for "Patentability of Computer-Implemented Inventions" and the revised version approved by the European Parliament's Committee for Legal Affairs and the Internal Market (JURI), algorithms and business methods such as Amazon One Click Shopping are without doubt patentable subject matter. This is because Any "computer-implemented" innovation is in principle considered to be a patentable "invention". The additional requirement of "technical contribution in the inventive step" does not mean what most people think it means. The directive proposal explicitly aims to codify the practise of the European Patent Office (EPO). The EPO has already granted thousands of patents on algorithms and business methods similar to Amazon One Click Shopping. CEC and JURI have built in further loopholes so that, even if some provisions are amended by the European Parliament, unlimited patentability remains assured. FFII: Software Patents in Europe For the last few years the European Patent Office (EPO) has, contrary to the letter and spirit of the existing law, granted more than 30000 patents on rules of organisation and calculation claimed in terms of general-purpose computing equipment, called "programs for computers" in the law of 1973 and "computer-implemented inventions" in EPO Newspeak since 2000. Europe's patent movement is pressing to legitimate this practise by writing a new law. Although the patent movement has lost major battles in November 2000 and September 2003, Europe's programmers and citizens are still facing considerable risks. Here you find the basic documentation, starting from the latest news and a short overview.

Kontakty medialne

mail:

media at ffii org

tel:

Hartmut Pilch +49-89-18979927

Dalsze kontakty na życzenie

O FFII -- www.ffii.org

Permanent URL of this Press Release

http://swpat.ffii.org/lisri/03/amaz0818/index.pl.html